"Art in object" is a concept of art by sculptor Maria Tsvetkova. The idea of the art is to represent the world, ways of thinking and feeling in or by the object. The artist's language is the search for harmony in combining nature motives with simple abstract shapes. An attempt to get away from the conventions of visual perception and its lexical terms by the associative motivation.
"Kunst im Objekt" ist das Kunstkonzept der Bildhauerin Maria Tsvetkova. Die Idee der Kunst ist, die Darstellung der Welt, die Denkweise und die Gefühle in einem oder durch ein Objekt zu verkörpern. Die Sprache der Künstlerin ist die Suche nach Harmonie von Motiven aus der Natur, kombiniert mit einfachen abstrakten Formen. Ein Versuch, von Konventionen der visuellen Wahrnehmung und ihrer lexikalischen Bezeichnung, durch assotiative Anregung wegzukommen.
"Arte en objeto" es un concepto artístico de la escultora Maria Tsvetkova. La idea es, a través de un objeto lograr la representación del mundo, de los pensamientos y los sentimientos. El lenguaje de la artista es la búsqueda de la armonía de motivos extraídos de la naturaleza, y combinarlos con formas abstractas simples. Un intento de escapar de la percepción visual convencional y de su designación léxica por inspiración asociativa.
"Искусство в объекте" - это концепция творчества скульптора Марии Цветковой. Идея, включающая в себя воплощение окружающего мира, образа мыслей и ощущений в объекте и
через объект. Язык автора это поиск гармонии художественных образов природного мира в сочетании с простыми абстрактными формами. Попытка уйти от условности зрительного восприятия и его
лексического обозначения путем ассоциативного побуждения.